Как правильно найти юриста и описать проблему

Многие из нас часто сталкивались с проблемами международных отношений. Незнание закона как мы все знаем не освобождает от ответственности. Случаев использования международных прав в Египте может быть много, но наиболее распространенные из них это:

• Вступление в брак с гражданином Египта (АРЕ)
• Развод с гражданином Египта
• Получение гражданства в Египте
• Смена постоянного места жительства, миграция
• Покупка недвижимости в Хургаде, Шарм-Эль-Шейхе в Египте
• Продажа недвижимости в Хургаде, Шарм-Эль-Шейхе в Египте
• Аренда недвижимости Хургаде, Шарм-Эль-Шейхе, Каире в Египте
• Партнерские отношения с крупными компаниями в Египте, импорт, экспорт товаров из Египта или в Египет
• Оказание услуг в Египте (малый бизнес)
• Открытие бизнеса иностранным лицом в Египте

Все перечисленные случаи требуют юридической поддержки и в случае самостоятельной деятельности могут привести к неприятным последствиям с документами и законом, штрафам  и административным нарушения. В сложных ситуациях и к уголовным нарушениям.

Как выбрать юриста в Египте

Выбирать ли для работы легальную юридическую фирму в Египте или нанимать частного адвоката. Вопрос решается масштабом проблемы и наличием выделенного бюджета для юридического сопровождения и консультации. Компании дают некоторые гарантии и то желательно их проверять. Если речь идет о крупном проекте юридической консультации самое важное выбрать компанию, которая даст какие-то гарантии, отразит Ваши взаимодействия посредством контракта. Кроме того когда Вы пишите доверенность, Вы ее предназначаете определенному лицу или группе лиц (адвокатов). Обычно Вашим делом занимается один адвокат в составе компании или команды.

Если речь идет о небольшом деле, то вполне может справиться и одиночный частный юрист, но тут есть риски по найму неопытных юристов, не проводящих подобных дел. Однако при этом они будут утверждать, что опыт есть.

На что обратить внимание при выборе адвоката в Египте

Юридические компании и юристы в составе компаний имеют сертификаты своей деятельности. Некоторые (малая доля из них) развиваются, пишут статьи, учатся в 30-35 летнем возрасте, получают степени. Повышение квалификации адвоката АРЕ – это важный признак хорошего подхода к делу, показывает, что человек не ленив и достоин принять Ваше совместное сотрудничество. Попросите компанию или выбранного адвоката показать сертификаты и паспорт. В паспорте будет отметка о его профессиональном статусе – юрист. Посмотрите на возраст, человеку с опытом будет не 20-24 года, профессиональным юристом уже можно назвать людей от 30ти, которые работают в этой сфере уже 5-10 лет, а начинали они также в составе другой команды под руководством других адвокатов. Спросите его о проведенных делах, сколько выигрышей в судах, сколько проигрышей, сколько апелляций проводил. В итоге соберите все плюсы и минусы и Вы явно увидите стоит ли работать с человеком или нет.

В нашей практике встречались случаи уголовных международных преступлений, когда семья ответчика или истца выбирала некомпетентного частного адвоката и лишались безрезультатно сумм в 5-10 тысяч долларов. На деле же все могло быть иначе. Но даже запущенные дела имеют право на апелляцию в Египте и на возврат потраченной суммы (если доказать, что выбранный юрист ничего не сделал и по факту обнаружено мошенничество с его стороны).

Как работать с адвокатом

Стоит отметить, что для полного понимания Вашего дела, адвокат должен обладать всей информацией. Передайте ему все документы, касающиеся дела, расскажите как и что вы хотите получить в итоге. Если Вы не можете объяснить это словами на английском языке, Вам необходимо использовать русскоговорящего переводчика или русско-арабского переводчика.

Не старайтесь проверить Вашего юриста на качество, утаивая от него какие-то дополнительные материалы. Он все равно о них спросит или скажет, что чего-то не хватает, если он достаточно квалифицированный специалист. Вы уже выбрали адвоката, значит Вы решили ему доверять. Если хотите проверить его в действии поставьте ему сроки или договоритесь с ним о каких-то результатах и сроках их предоставления. В случае возникновения трудностей он расскажет Вам их, обосновывая или предоставляя доказательства “как в суде”.

Если Вы находитесь в России, а Ваш адвокат действует в Египте, Вы также имеете право спрашивать его о ходе дел, требовать сканы документов или их переводы. Однако за это все разумеется надо платить, потому что любые фирмы не оказывают услуг переводов и легализации бесплатно.

Как составить доверенность Адвокату Египта читайте в статье Развод с гражданином Египта (развод с египтянином). В ней подробно описано как действовать.

Обратитесь в нашу компанию, мы работаем в Каире как команда юристов и как одиночные адвокаты. Весь состав юристов квалифицирован и сертифицирован.

По вопросам сотрудничества рекомендуем писать напрямую руководителю компании Адвокату АРЕ Айману Султану Мухаммеду на английском языке lawyer.egyptian@yahoo.com тел. +20 106 216 3594. Если Вы не владеете английским напишите мне – консультанту Юлии Шабановой: olivia84@mail.ru (насколько смогу я поясню как действовать или приму участие в переводах).