Заключение брака в Египте (жена – русскоязычная гражданка, муж – гражданин Египта)

Чаще всего встречались женщины-клиентки, которые выходили замуж за иностранца, меняли место жительства (ПМЖ). Прежде чем оформить брак официально с египтянином или египтянкой стоит помнить, что для русских женщин с мужем арабом процент развода велик. Но не стоит сильно акцентировать на этом внимания, потому что в России процент разводов оставляет также желать лучшего. Если все решения взвешены и Вы далеко уже не школьница и знаете на что идете, но не знаете как действовать, обратитесь к специалисту, юристу, адвокату. Наши цены вполне приемлемы и достаточно гибкая система взаиморасчетов.  Очень важно не обращаться к так называемым брокерам. Ваш будущий супруг мог слышать о лицах, которые предлагают услуги сделать все без Вашего участия, но за большие деньги. Это может стать началом другого уже более серьезного дела, как мошенничество или финансовые махинации.

Профессиональный юрист, специализирующийся на вступлении в брак с египтянином и легальном оформлении контракта, имеет все необходимые документы, удостоверяющие его как адвоката в суде, полиции и других компетентных органах. Кроме того, у адвоката, имеющего высшее юридическое образование в паспорте стоит отметка о его должности “LAWYER”. Стоит проверить сначала документы предлагающего услуги человека.

В процедуре бракосочетания невесты-египтянки и жениха-россиянина нет никаких сложностей. Все процедуры достаточно просты и последовательны. Мужчина также должен предоставить справку о своем персональном статусе. В виду того, что мужчина, нашедший себе в жены девушку-арабку, исповедующую Ислам, также является мусульманином и по факту знает все нюансы бракосочетания. Тем не менее международный брак как и в деле с русской невестой должен быть зарегистрирован официально во всех органах.

Стоит знать девушкам, выходящим замуж за гражданина Египта

Выходя замуж за араба женщина должна быть уведомлена о других нюансах бракосочетания:

• Любые действия инстанций и закон основаны на правилах, изложенных в Коране и не противоречат им.
• Невеста не должна состоять в браке с другим мужчиной или после ее развода должно пройти не менее 3х месяцев (по Шариату). Стоит учесть, что если женщина еще находится замужем в России и выходит замуж за Египтянина и Российское консульство в Египте по каким-то причинам не обнаружило ее текущий брак, то женщина автоматически нарушает оба закона двух стран. В России, как и в Египте, многомужество запрещено и наказывается в соответствие с законом (в частности в Египте уголовное преступление наказывается лишением жены свободы на срок от 6 месяцев пребывания в тюрьме).
• Жених обязан содержать жену и в контракте при заключении брака указать сумму подарков, которые он дарит невесте в денежном эквиваленте. И по закону он действительно должен передать украшения или деньги невесте как подарок. В случае развода по инициативе мужа награждение не возвращается, а в случае развода по инициативе жены, она обязана вернуть указанную сумму.
• В контракте указывается вероисповедание жены. Если жена впоследствии принимает Ислам это также может быть зафиксировано и исправлено в контракте соответствующими органами.
• При заключении брака с гражданином Египта в министерство Иностранных Дел Египта должно придти в качестве свидетелей два мужчины или четыре женщины (из расчета, что 1 мужчина = 2 женщинам). Их имена также фиксируются в контракте.

Немного о брачном контракте ОРФИ

С арабском переводится как неофициальный брачный контракт, которые предполагает такой же контент: жена и муж, родители, свидетели, условия совместного проживания. Часто пары заключают ОРФИ-контракт только для предоставления в отелях или для аренды квартиры совместно. Все чаще и отели и арендодатели стали просить официальные брачные контракты. ОРФИ может быть оформлен у юриста или самостоятельно. Для некоторых консульств ОРФИ должен быть оформлен строго по шаблону для выдачи невесты справки для заключения брака (так, к примеру, делается в консульстве Украины, почитайте на сайте консульства о требованиях к контракту и к документам в целом для оформления разрешения на брак). Если вы считаете, что ОРФИ это просто бумажка, не имеющая юридической силы – вы глубоко заблуждаетесь. Любой обоюдно подписанный контракт имеет силу в любой стране (вспомните расписки о займах и пр.). Если вы просто порвете обе версии ОРФИ и у третий версии у адвоката или кого-либо другого точно нет, нет копии или контракта, то можно сказать, что вы уничтожили все доказательства вашего брака J. Однако!

Кейс из жизни про ОРФИ. Женщина прожила с мужчиной по ОРФИ, после очередной ссоры решила уехать в свою страну. Мужчина обратился в суд для легализации контракта, приведя двоих свидетелей, подтверждающих их совместно проживание. Брак был легализован без ее участия. Ее, конечно же, уведомили о том, что муж требует ее возвращения в Египет. Дело не довели до интерпола с целью поиска, так сказать, сбежавшей невесты. Женщина инициировала развод по доверенности адвокату. Кейс был закрыт без «жертв» развода.

ОРФИ требуется для получения женщиной визы невесты. При регистрации официального контракта супруги могут настоять на указании даты брака согласно ОРФИ-контракту.

Если брак был заключен в России или в любой другой стране

Если жена пригласила мужа-египтянина для заключения брака в ее стране. Они зарегистрировали брак в соответствие с законом страны проживания супруги (к примеру, в России), им выдали сертификат регистрации брака. Для того, чтобы этот брак был зарегистрирован в Египте супругам нужно пройти практически все те же процедуры, что описаны ниже, только кроме ОРФИ предоставить переведенный, легализованный и заверенный консульством АРЕ в Москве сертификат о заключении брака. Процедура регистрации брака включает все те же этапы, описанные ниже: документы, справки, выписки, виза невесты, медсправки и в итоге – документ о бракосочетании!

Документы, необходимые для заключения брака с гражданином АРЕ

Перечень необходимых документов для оформления брака:

1. БОЛЕЕ НЕ ТРЕБУЕТСЯ! Нотариально заверенное свидетельство от родителей (если оба или один из них живы) в свободной форме о том, что они знают о намерении своей дочери вступить в брак с гражданином АРЕ (ФИО, паспорт) и что она не имеет в отношении их никаких финансовых обязательств. До 2011 года это свидетельство требовалось в Консульстве России в Египте для выдачи соответствующей справки.
2. Потребуется справка из консульства на арабском языке о том, что женщина является мусульманкой/христианкой по вероисповеданию и не состоит в браке на данный момент. Важно, чтобы в справке были указаны полностью фамилия, имя и отчество женщины. Так лучше для всех будущих документов жены.
3. Если женщина ранее состояла в браке, то ей требуется предоставить в консульство документы, удостоверяющие ее развод. Консульство выдает справку на арабском языке, в которой будет указан ее гражданский статус.
4. Мужчина должен пройти процедуру проверки криминалистики по отпечаткам пальцев, предоставить справку о своем семейном статусе, а также о военном долге.
5. Мужчина и женщина должны получить медицинскую справку из поликлиники о том, что они здоровы. Для этого потребуется нотариальный перевод паспорта на арабский язык или подойдет обычный загранпаспорт, а также справка из консульства, содержащая ФИО женщины.
6. Женщина должна получить визу невесты (не туристическую), а постоянную минимум на 6 месяцев. Эта виза может быть выдана женщине если она устроена на работу в Египте или же по причине вступления в брак. В визовом центре будущие муж и жена заранее подают запрос на получение визы невесты, проходят специальное интервью. Визу можно ждать до трех месяцев.
7. Только с вышеперечисленными документами жених и невеста идут в Министерство Иностранных Дел в департамент бракосочетаний и подают заявление на регистрацию брака. По факту регистрация может быть произведена в тот же день. Чаще всего сдаются документы и назначается дата регистрации. В день регистрации брака с иностранцем необходимо явиться будущим супругам с фотографиями, ксерокопиями документов, паспортами и свидетелями.

Наша компания, находящаяся в Каире, предоставляет услугу подготовки всего комплекта документов до момента Вашего бракосочетания. По факту Вы приглашаетесь лишь на регистрацию брака в Министерство иностранных дел, а в некоторых случаях регистрацию брака адвокат может провести за вас по доверенности. От Вас потребуется нотариальная доверенность на распоряжение Вашими документами в инстанциях, паспорта и авансовый платеж в размере минимум 50%. Все нюансы уточняйте при контакте со специалистами!

Помощь в оформлении нотариальной доверенности в России – платная услуга, при которой вы идете только к нотариусу в своем городе. Нотариуса мы находим самостоятельно, потому что не все нотариусы соглашаются делать такую особую доверенность на вступление в брак. Но мы знаем, как решаются такие вопросы.

Проведите консультацию по всем вопросам брака и подготовки: