100$ 1 HOUR WITH LAWYER
  • Legal Advice
  • Situation Review
  • Full Consultation
Call: +20 106 216 3594
High quality of services and guaranteed result - cost money

Get a clear plan for action from a professional lawyer in Cairo Law Firm

  • Describe your problem in detail
  • Tell us your problems LET'S TALK and find a solution
  • All the services deliver by contract that contains all our deals
50$
500$
800$
Advocate consultation
Checking the documents
Marriage in Egypt
Legal contract
Establishing of company
Full documents
CONTACT US

International marriage rules according to Egyptian law

A marriage in Egypt can be considered international and also domestic Egyptian. This depends on a lot of reasons. The Egyptian marriage doesn’t create a situation of legal conflict, but the international contract always creates one.

This is because the act number 131 in 1948 determines an international marriage, which happens between parties that are not Egyptians, but it takes in account the legal system, which stipulates that the contract operates in more than a single system. This happens according to the subject, between the legal rules which will control the formation of a contract, the legal rules which will govern the contract raised, the Legal rules which will govern the termination of the contract, but there’s a special provision determined for the case when one of those two parties is an Egyptian citizen.

According to the article number 12, the way of formation and the validity of a marriage, in the eyes of the law, for each of the spouses, is the choice which will always make the contract become legal though a very lengthy procedure, that is the Egyptian lawyer field.

International marriage in Egypt

However, according to the article number 13, we find that, in the case of a marriage contract, implications are controlled by the legal system of the state which belongs to the husband at the time of the marriage.

And also, according to the same article, we find that the termination of the contract is controlled by the legal system of the home state of the husband at the time of termination, because the divorce by state law, which applies to the husband at the time of divorce, can be applied to divorce and separation by the law of the State to which he belongs during the lawsuit.

Seeing all these conflict situations, that the legislator made an exceptional rule in the field of marriage, a rule which works only when one of the contract parties has an Egyptian nationality “In the circumstance if one of the spouses at the time of marriage is Egyptian, Egyptian law applies alone, except for any possible eligibility requirement for marriage”.

The obligations among relatives, controlled by the law of the debtor, are also about the substantive issues, state, and guardianship, wardship and other matters that are designed to protect the Interdicted and absentees. It’s by the law of the person who must be protected.

Matters about inheritance, wills and other acts added after death are controlled by testament law, or are released by the testator to dispose of the property after his death. However, matters about the form of the commandment are controlled exclusively by the law of the testator. If that’s the case, it won’t be the responsibility of an incompetent person if he breaks the contract, or if it happens due to the rules of the country in which the testament is created, as well as the judgment in the form of other acts added to the testament after the deceased has passed away.

The act number 13 determined, in the year 1968, the border for the Egyptian court about its jurisdiction according to Egyptians and foreigners so we can find that the Egypt courts have jurisdiction over cases filed on the Egyptian soil, even though it was not his home or place of residence in the Republic, except in cases involving real estate and bare reality abroad, and these Courts have jurisdiction over cases filed by the foreigner who has a home or place of residence in the Republic, with the exception of real estate litigation involving real estate located abroad.

But if this condition doesn’t exist that is not mean the Egyptian courts don’t have jurisdiction over these kinds of cases. For this the legislator made some exceptions that pertain to Egyptians and foreigners alike, in article number 30، 31 as:

  1. The Courts have jurisdiction over cases filed on the foreigner who has a home or place of residence in the Republic and in the following circumstances: –
  2. If his domicile is in the Republic.
  3. If the case against a marriage contract and the contract to be executed is documented in Egypt.
  4. If the case involves a request to marry or application for separation and they are brought by the wife who has lost her nationality of the Republic of marriage when it was her home in the Egypt, or the lawsuit is filed by the wife of her home when the husband had abandoned her and has a domicile abroad after the establishment of the reason for the annulment or divorce or separation, or had been further from the Egypt.
  5. If the case is related to the request of the mother or when the wife had a home in the Egypt or of a small resident there.
  6. If the case is about the paternity of a child and lives in or takes away the jurisdiction of the Egypt on the same or reduce them, suspended or recovered.
  7. If the case is related to proving the paternity of a father, or the authority on the child.
  8. If the case is related to pecuniary issues if an incompetent person is booking a home or place of residence in the Egypt, or if they are absent from their last place of residence.
  9. If one of the defendants’ home or place of residence in the Egypt.

The Courts in Egypt control inheritance cases, as well as all the legal activities surrounding them, if the inheritance procedure has:

  • started in Egypt;
  • relates to pecuniary issues of money owned by an Egyptian;
  • the money, or part of it, of the inheritance is in Egypt.

Why us

Customers who choose the Ayman Sultan Law Firm can be certain that we have the expertise, skill, and knowledge to handle any type of legal issue. We are proud of providing its clients personal service of the highest quality in order to obtain desirable results.

Moreover, you can be sure that all of your calls and emails will be promptly answered by our specialists.

  1. We are legal licensed company (includes to the document’s kit)
  2. Lawyer Associate Bar ID is level 3 from 4 (includes to the document’s kit)
  3. Realized projects – 200+
  4. Won cases – 100+
  5. Working with a signed Official Client Contract
avatar
Mr. Ayman Sultan Muhammad Khalifa
Criminal & Commercial Lawyer. PhD Candidate (Arabic, English)
Full-specialized professional lawyer in International Law. Excellent expirience in criminal and commercial cases, financial frauds. Attorneys with a win-win expirience in Family and Personal Law.
Mr. Emad Abd Elaziz Elborginy
Labor & Business Lawyer (Arabic, English)
Good oriented in any labor cases and business starting companies. Contract legal support for new organizations and middle business.
Ms. Nabila Beneddine (Algeria Office, Algeria)
International Lawyer of Family Law, Real Estate Law & Tourism Law (Arabic, French)
Full-specialized partner in MIddle East cases. Most expirience and high degree of wins in family law and real estate case development. Good experience in Tourism Intrenational Law. Providing of any cases in Algeria and Middle East for french Customers and Partners.
Mr. Hamed Ashref Moustafa (Syria Office, Aleppo)
Family Lawyer, Consultant in international marriage (Arabic, English)
High-specialized lawyer in family and civil law according to international marriages in Islam. Arabic marriage and international marriage in Egypt.
Useful Information
The Conflicts of Law as to Place Regarding to The Civil Code of Egypt 08.11.2020

The main principle is that Egypt law will rule to determine the nature of a legal relationship in order to ascertain the law applicable in the event of a conflict between various laws in any particular suit. So the Egyptian law has the dominant hand  in this scope as an arbitrator.

more
President of the Republic of Egypt passes law granting citizenship to foreigners 02.08.2019

New amendments to the law of Entry and Residence of Foreigners in Egypt that grant citizenship to foreigners who inject their investments into the country.

The amended Article No. 2 stipulates that the prime minister has the right to grant the Egyptian citizenship for any foreigner who bought a state-owned property or a private property, or established an investment project in accordance with the Egyptian Investment Law, or deposited money in hard currency.

more
Declaration of reconciliation and final discharge 12.05.2019

In the day ………..corresponding  ………..2019 in cairo.

Infront of company ………….., general trading, legal form– limited liability,law nr. 159, year 1981, commercial register ………..,  represented by Mr. …………….,passport number …………. Repersenter of him in this agreement Mr. …………….. , lawyer of the company.

more
Combat IT Crimes- Cybercrime- law number 175 in 2018 19.08.2018

Cybercrime is a fast-growing area of crime. More and more criminals are exploiting the speed, convenience and anonymity of the Internet to commit a diverse range of criminal activities that know no borders, either physical or virtual, cause serious harm and pose very real threats to victims worldwide.

more